Étiquettes

Scoop pour le fabricant italien d'étiquettes : première installation d'une Gallus Five dans le monde entier

Le groupe Gallus annonce que le fabricant italien d'étiquettes Artes Etichette a augmenté sa capacité d'impression numérique avec une Gallus Five. Il s'agit de la première installation de cette machine hybride dans le monde.

La machine a été installée en décembre 2025 et a été opérationnelle quelques semaines plus tard. Au début de cette année, la machine tournait à plein régime. Elle fonctionne actuellement en deux équipes, ce qui représente environ 15 heures de production par jour.

Productivité industrielle

Gallus
(De gauche à droite :) Les propriétaires d'Artes Etichette, Claudio Bernasconi, Luca Airoldi et Paolo Belloni

La Gallus Five est utilisée pour une part croissante de la production d'Artes. Il s'agit principalement d'étiquettes alimentaires, mais aussi d'étiquettes pour les produits chimiques, les détergents, les cosmétiques, les produits pharmaceutiques et les biens de consommation durables.

La machine traite régulièrement des commandes de 10 000 mètres linéaires et réalise régulièrement des tirages allant jusqu'à 60 000 mètres. Ce faisant, elle atteint clairement la productivité industrielle, selon l'entreprise.

Qualité et flexibilité

"La qualité est essentielle", déclare Luca Airoldi, PDG d'Artes. "Aucun client ne nous demande des étiquettes moins belles à un prix inférieur. Les étiquettes doivent être parfaites et la Gallus Five offre la précision nécessaire pour atteindre ce niveau à chaque fois.

Selon M. Airoldi, la flexibilité de la production numérique est également un atout important : " Avec la Gallus Five, nous pouvons obtenir des délais de livraison très courts. Pour les travaux urgents, la qualité et la fiabilité sont cruciales. Avec cette machine, le risque d'erreur est particulièrement faible."

Une longue collaboration

"Avec la technologie traditionnelle, avec quatre ou cinq couleurs, il faut tenir compte d'un temps de démarrage considérable", explique M. Airoldi. "Avec l'impression numérique, vous réduisez le temps de préparation et vous économisez du matériel. Il n'y a pas d'encre résiduelle ni de déchets de démarrage. Des travaux qui nécessitaient des heures de préparation peuvent désormais être lancés en 30 minutes environ."

L'installation s'appuie sur la longue collaboration entre Artes et Gallus, qui remonte aux années 1970 avec les systèmes flexo et typographiques. La numérisation de l'entreprise s'est accélérée ces dernières années avec l'installation de deux presses Gallus Labelfire en 2018 et 2022, suivie de la première Gallus One en Europe en 2024.

Gallus
La Gallus Five atteint une vitesse de 100 mètres par minute

Wat heb je nodig

Accès GRATUIT à l'article
ou
Faites un essai gratuit!Devenez un partenaire premium gratuit pendant un mois
et découvrez tous les avantages uniques que nous avons à vous offrir.
  • newsletter hebdomadaire avec des nouvelles de votre secteur
  • l'accès numérique à 35 revues spécialisées et à des aperçus du secteur financier
  • Vos messages sur une sélection de sites web spécialisés
  • une visibilité maximale pour votre entreprise
Vous êtes déjà abonné? 
Écrit par Kurt De Cat16 mars 2026
Magazine imprimé

Édition Récente
15 octobre 2025

Lire la suite

Découvrez la dernière édition de notre magazine, qui regorge d'articles inspirants, d'analyses approfondies et de visuels époustouflants. Laissez-vous entraîner dans un voyage à travers les sujets les plus brûlants et les histoires que vous ne voudrez pas manquer.

Dans ce magazine